Vyhledej
Nejčtenější články
Královédvorsko > Podnikání

Vinuté perle učí Rukodělná královna na Pomezkách

Vinuté perle i smaltované plecháčky z Malé Úpy

Redakce / 30.01.2023, Malá Úpa - Trutnovsko a Úpicko
Čas strávený v zimě na horách je svázaný s lyžováním a pohybem na sněhu. Nejen čerstvý vzduch však pomůže člověku se zhluboka nadechnout a pustit ze sebe pracovní stres i starosti. Stejně prospěšné může pro někoho být i setkání s místním tvořivými lidmi. Naši redaktorku zaujala Dana Augustová, která provozuje tvořivou dílničku Nadechni se v Maloúpském sedle na česko-polské hranici.

FOTOGALERIE - Pomezky dílnička Nadechni se

Je lednová sobota, venku konečně sněží, ale do lyžování se mi v téhle chumelenici úplně nechce. V informačním centru v Horní Malé Úpě obdivuji náhrdelník s vinutými perlemi z místní dílničky Nadechni se. Dnešní program je na světě: zkusím si vyrobit vlastní skleněný šperk.

Vcházím do nedaleké budovy obecního úřadu Malá Úpa, kde má kromě dílničky Nadechni se zázemí i Galerie Celnice. Pár metrů od budovy již návštěvníka vítají cedule v polštině, mě vítá Dana Augustová s úsměvem na tváři. Pouští mě do svého království: místnosti s kahany, barevnými skleněnými tenkými tyčkami, policemi plnými vystavených skleněných šperků a drobných bílých sněhuláků. 

Než zasedne ke kahanu, aby mi ukázala výrobu vinuté skleněné perly, vypráví mi svůj příběh. 


Není původně místní ale o životě v kopcích snila už od dětství. Svůj tvořivý a kreativní svět našla poté, co nenacházela smysl v jiné práci. Takové klasické vyhoření již v 17 letech, odstartovalo hledání své vlastní cesty. O pár let později se ocitla na brigádě v korálkové dílně, kde zažila výbuch nápadů, co by se dále dalo se skleněnými korálky dělat. Neváhala, jela do království skleněné krásy - Jablonce nad Nisou - a nakoupila si, co potřebovala. Tak její cesta skleněným světem začala. U skutečného odborníka se zaučovala později pouze na práci s kahanem. Na vše ostatní si postupně přicházela sama: přes nápady, výzvy, úspěchy, pády a zklamání. To vše provází tvořivou, ale silnou duši Danu Augustovou. 

Nyní je již Dana ve fázi, kdy sama učí další zájemce. Má své osvědčené postupy, které fungují a předává je proto dál. Dokonce vytvořila svůj on-line kurz, který má skvělé reference. Loni zaslouženě vyhrála anketu Královna rukodělců. A kam se ještě může posouvat dál? Jejím snem jsou originální skleněné šperky v luxusním podání. Nepochybuji, že to dokáže a těším se na její další úspěch.


Přecházíme do vedlejší místnosti, který je ryze hrnkový: smaltují se zde plecháčky. Tuto dílnu navštěvují školy i školky, nejraději zde Dana vídá rodiny. Má radost, když její dílna pomůže rodině být pohromadě.

Po mém dotazu na obrazy na stěně mi skromně vypráví o svém loutkovém divadlu „Jak se na horách začalo vařit sklo.“ Obrazy na zdi jsou kulisy. Cítím při řeči o divadlu smutek: "..dlouho už se nehrálo, je to náročné a bez podpory finančně neúnosné," popisuje Dana starosti s divadlem. Věřím, že to Dana nevzdá a sponzora tak skvělého tématu divadelního představení najde! Protože - kdo by nechtěl vědět, co je to a jak vzniká sklářský písek?


Náladu si zlepšujeme u kahanu. Nejdříve okukuji zkušené pohyby profesionálky, kdy jí pod rukama vzniká krásná souměrná skleněná kulička. Poté se vystřídáme: já sedám ke kahanu, Dana mě natáčí a fotí. Sedím na její židli, zírám do oranžového plamene šlehajícího z kahanu a ladím tvar perly. Odkoukaný postup říkám nahlas, abych se ujistila, že nic nevynechávám nebo nedělám špatně. U takhle horkého stroje rozhodně stojím o neustálou podporu odborníka. 

Moje perle pravděpodobně nebude nakonec kulatá, ale těším se na barevné kombinace, které zatím nejsou úplně jasné. Výsledek uvidím až za týden, kdy sem opět přijedu lyžovat. Do té doby se moje vinutá perle bude chladit zapíchnutá ve speciální směsi. 

Rozhodně si sem ale nepřijdu jen pro svůj šperk. Zkusím udělat další kousek! A určitě s sebou vezmu i děti. Ze sjezdovky je to sem kousek. 

Pokud vás tvoření neláká, ale rádi byste Danu podpořili, tak výrobky této nadané dámy můžete obdivovat a zakoupit již v informačním centru Horní Malá Úpa - hned u autobusové zastávky. Tam jsou vystavené náhrdelníky i náramky s vinutými perlemi, smaltované plecháčky i korálkové doplňky se jménem dílny Nadechni se

Dílnička je také ideální pro lyžařské výcviky, ale i jako zastávka na výletě základních škol do hor nebo na ozdravných pobytech. Při skupině více jak pěti osob je nutná rezervace předem na telefonu 725 536 531.


Tvořivá dílna Nadechni se nabízí 3 řemesla:

1) Výroba vinuté perle

Vlastní výroba skleněného korálku v ohni. V bezpečí a pod laskavým vedením.

Zážitek je to intenzivní. Zapomenete na chvíli na starosti.

Pro děti od 6 let i dospělé, 200 Kč/os.

2) Smaltování hrnků

Malujeme pravým smaltem. Výpal na 800°C během 3 minut. Plecháček si hned odnesete.

Máte jedinečnou příležitost namalovat si originální plecháček, spojence pro putování Váším životem, nebo potěšit blízkého člověka Vaší nenapodobytelnou osobitou tvorbou.

Pro děti od 4 let i dospělé, cena 350 Kč/os.

3) Korálková dílna

Jednoduchost s velkou parádou. Šperk na míru. Pro kluky i holky, tatínky i maminky...

Budete překvapeni, co dokáží pestrobarevné korálky s Vámi i Vašimi dětmi. Jednoduchost způsobu navlékání (na paměťové drátky) umožní otevřít svou kreativitu každému zúčastněnému.

Pro děti od 4 let i dospěléod 60 Kč


Kateřina Sekyrková

VÍCE INFORMACÍ: www.nadechnise.eu https://danaaugustova.cz

Související články
Akce na jarní prázdniny v Malé Úpě
Vaše komentáře

Přečteno 858x
 
22.08.2025 - Výluka traťové koleje je hlášena v úseku ve dnech 1. září - 26. října 2025 z Police nad Metují do Broumova. P/o cestující bude připravena náhradní autobusová doprava.
18.08.2025 - Provozovna Pošta Partner v Žirči je 11. až 22. srpna 2025 uzavřena.
16.07.2025 - České dráhy a PKP Intercity prodlužují nasazování lůžkových vozů do souprav nočních spojů EC 460 a EC 461 Baltic express do 29. září. Nejbližší nástupní stanice jsou pro náš region Pardubice.

Volná pracovní místa
Personalista/ka (PS Města DKnL)

Pečovatel/ka (PS Města DKnL)



Kalendář akcí
září 2025
PoÚtStČtSoNe
1

Jsem soukromý investor a jsem vám k dispozici, abych vám pomohl s vašimi potřebami financování a vašimi investičními projekty Kontaktní e-mail:1.9.2025 Více...

nabízíme od 5000 kč do 50 000 000,00 kč s flexibilní úrokovou sazbou 3% tato nabídka je pro jednotlivce i firmy pro více informací kontaktujt email: paraldavid680@gmail.com WhatsApp +420735536375.

Taichi Yang1.9.2025, 15:15 - 16:15 Více...

Objevte blahodárné účinky Tai-chi – jemného, plynulého cvičení, které harmonizuje tělo i mysl. Cvičení je vhodné pro všechny bez ohledu na věk či kondici – včetně lidí s hendikepem. Tai-chi pomáhá regenerovat organismus, ulevuje od chronických bolestí zad, kloubů, migrén a svalového napětí. Podporuje paměť, soustředění, držení těla i dýchání. Lékaři ho doporučují jako účinný doplněk rehabilitace a prevenci řady civilizačních nemocí – včetně deprese a demence. 📞 Rezervace nutná: 491 889 890 nejpozději do 12:00 hod. v den konání akce.

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
2

Pestrá klavírní směs2.9.2025, 20:30 - 21:00 Více...

Přijďte si užít půlhodinu hudební inspirace v podání talentovaného pianisty Šimona Turka. Čeká vás pestrý program, kde zazní klasické skladby, filmová hudba i autorova vlastní tvorba. Pohodová atmosféra, krásné melodie a příjemný kulturní večer – to vše v prostorách recepce Masarykova domu.

Cestovatelská přednáška - Švýcarsko2.9.2025, 19:00 - 20:30 Více...

🌍 Srdečně Vás zveme na cestovatelskou přednášku o Švýcarsku Začneme v Rakousku u krásného jezera Attersee 🇦🇹. Poté se přesuneme do Švýcarska, kde nás čekají přírodní a technické skvosty: 🚂 Rhétská dráha – úseky Albula a Landwasser, nejfotografovanější viadukt světa 🌄 Rýnská soutěska – „Švýcarský Grand Canyon“ 🪨 Tektonická oblast Sardona – zapsaná na seznamu UNESCO 🏘 Historická města – Chur, Bergün 🏔 Výstup na Eggishorn s výhledem na největší alpský ledovec Aletsch 🧊 Návštěva ledovcové jeskyně v Rhonském ledovci 🌊 Podzemní jezero St. Leonard – největší v Evropě 🧚‍♀️ Vílí komíny – geologický zázrak 🏚 Opuštěné vesnice, 🪞 kouzelná jezera jako Lac Bleu 🌉 Nejvyšší přehrada Evropy Grande Dixence ⛰ Průsmyk Sv. Bernarda a mnoho dalších přírodních pokladů Na závěr nahlédneme i do italských Dolomit.

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
3

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
4

Workshop - praktická ukázka malování na sklo4.9.2025, 13:00 - 15:00 Více...

🎨 Malování na sklo – vytvořte si vlastní originální suvenýr! Zveme všechny lázeňské hosty i širokou veřejnost na kreativní odpoledne s malováním na sklo. Přijďte si vyzkoušet tuto jedinečnou techniku – namalujte si vlastní skleněný suvenýr, který si odnesete domů jako krásnou památku z lázní.

Muzikoterapie - léčba hudbou4.9.2025, 18:30 - 19:45 Více...

Zveme vás na jedinečný večer plný léčivých tónů a hluboké relaxace. Objevte sílu muzikoterapie, která harmonizuje tělo i mysl prostřednictvím zvukových vibrací. Co vás čeká? Úvod do muzikoterapie – co to je a jak působí Ukázka a hraní na tradiční etnické nástroje Zvuková relaxace s tibetskými mísami, šamanským bubnem, gongem, flétnami a dalšími harmonizačními nástroji

Chůze s trekovými holemi4.9.2025, 15:15 - 16:15 Více...

Zveme Vás na lekce chůze s trekovými holemi! Chcete se naučit správně chodit s holemi nebo si zdokonalit techniku? Přidejte se k nám na pravidelné lekce, které vedeme pod odborným dohledem fyzioterapeuta z Lázní Velichovky. Pro koho jsou lekce určeny? Pro každého, kdo má rád pohyb na čerstvém vzduchu – ať už začínáte, nebo máte s holemi zkušenosti. Co vás čeká? Lekce pro začátečníky (liché týdny) – Základy chůze s trekovými holemi – Rozdíly mezi trekovými a Nordic Walking holemi – Poradenství s výběrem, délkou a nastavením holí – Správné držení těla a nácvik vzpřímené chůze Lekce pro pokročilé (sudé týdny) – Vylepšení techniky: rovina, do kopce, z kopce – Odstranění chybných pohybových stereotypů – Protažení a posilování s holemi – Vše pod vedením zkušeného fyzioterapeuta

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
5

SLAM POETRY5.9.2025, 19:00 Více...

Performativní poezie, kde se autoři utkají na pódiu s vlastními texty, které budou hodnotit diváci. Vystoupí: Jan Dibitanzl: Několikanásobný finalista MČR ve slamu, dvojnásobný mistr ČR v duoslamu. Copywriter, scénárista a lektor. Večerka: Uyên Giang Nguyen, Hanka, vystupující pod přezdívkou Večerka, je česko-vietnamská slamerka a básnířka. Nejhodnější Michal: Michal Vybíral, dvorský rodák žijící a tvořící v Plzni, psychoterapeut a supervizor. Tukan: Tukan je vicemistr ČR za r. 2017 a mistr v duoslamu za r. 2017, 2019 a 2020. Koná se v Městském muzeu ve Dvoře Králové nad Labem. Vstupné v předprodeji 200,- Kč, na místě 250,- Kč. Vstupenky v předprodeji zakoupíte v knihovně v oddělení pro dospělé.

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
6

Podzimním Královédvorskem6.9.2025, 07:00 - 17:00 Více...

22. ročník turistické akce pořádané KČT Dvoráci

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
7

Kino - Duchoň7.9.2025, 19:00 - 21:00 Více...

Byl největším talentem své generace. Příběh muže, který žil až příliš intenzivně. Filmový příběh Karla Duchoně začíná během natáčení silvestrovského pořadu v televizi v roce 1984 a muži, kterému ještě nedávno ležel u nohou svět, proběhne během jedné noci před očima doslova celý život. Vidíme, jak chlapec z venkovské kapely dostal příležitost hrát v klubech na západě a také to, jak se po návratu díky jediné písničce stal ze dne na den skutečnou dobovou pop ikonou. Psali pro něj nejrenomovanější hudební skladatelé a textaři na Slovensku, získával ceny na nejvýznamnějších soutěžích a přijížděly mnohé zahraniční turné. Obrovský úspěch však začíná probouzet i jeho vnitřní démony... A to vše budeme moci pozorovat v doprovodu jeho největších hitů.

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
8

Lekce Dance Yogy a břišních tanců ve Dvoře Králové n. L.8.9.2025, 08:15 - 20:35 Více...

Od pondělí 8. září spolu můžeme pravidelně roztančit Dvůr! Srdečně zveme do zcela nových lekcí taneční jógy, ale také do již tradičních kurzů břišních tanců s Katkou Krupkovou.

Taichi Yang8.9.2025, 15:15 - 16:15 Více...

Objevte blahodárné účinky Tai-chi – jemného, plynulého cvičení, které harmonizuje tělo i mysl. Cvičení je vhodné pro všechny bez ohledu na věk či kondici – včetně lidí s hendikepem. Tai-chi pomáhá regenerovat organismus, ulevuje od chronických bolestí zad, kloubů, migrén a svalového napětí. Podporuje paměť, soustředění, držení těla i dýchání. Lékaři ho doporučují jako účinný doplněk rehabilitace a prevenci řady civilizačních nemocí – včetně deprese a demence.
910

přednáška: PhDr. Ivo Rejchrt, Ph.D.: Královédvorská bartolomějská noc 188510.9.2025, 17:30 - 19:00 Více...

Před 140 lety, 23. 8. 1885, došlo ve Dvoře Králové nad Labem v souvislosti s německou „turnerskou“ slavností k oboustranným národnostním výtržnostem, jež vyvrcholily kamenováním odjíždějících Němců. Tyto události, mediálně označované jako královédvorská bartolomějská noc, byly pak zveličeny německým tiskem a vedly k sérii protičeských nepokojů. Vše bylo předmětem tiskových i politických střetů v českých zemích i ve Vídni. Jedná se o vzácný případ, kdy regionální královédvorská událost nabyla celostátního významu. Výroční přednáška se pokusí aféru připomenout a zasadit do kontextu místních i celostátních dějin konce 19. století.
111213

Fimfárum - Tomáš Podrazil & Studio Damúza13.9.2025, 15:00 Více...

Loutková pohádka pro celou rodinu na motivy slavné knihy J. Wericha. Těšit se můžete na malinkatého Palečka a Sněhového žrouta, Čertovské Fimfárum a jednu pohádku do třetice, jak už tomu v pohádkách bývá. Pro děti od 6 let a jejich rodiče. Koná se v sálku knihovny. Jednotné vstupné 50,- Kč.

Dolnobusnické posvícení 13.9.2025, 00:14 Více...

Srdečně vás zveme na tradiční Dolnobrusnické posvícení, které se uskuteční v sobotu 13. září 2025 od 14:30 hodin na hřišti v Dolní Brusnici. Letos se veškerý program odehraje přímo na hřišti – průvod obcí se tentokrát konat nebude. Čeká vás bohatý a pestrý program: vystoupení mažoretek Twirlstars i jejich juniorského týmu, historický šerm, působivá ohnivá show a hlavně naše tradiční hrané scénky místních občanů. Tématem letošních scének je školství – a dorazí i sám učitel národů J. A. Komenský! Pro děti bude připraven skákací hrad, bombónové nebe,dospělí ocení stánky s vínem a burčákem a k tomu naše vyhlášené domácí koláčky, ovar a jitrnice. Celou posvícenskou atmosféru doladí kapela LejDies, která bude hrát k poslechu i tanci po celý den. Přijďte si s námi užít posvícení plné tradic, humoru, hudby a dobrého jídla!

Kotlíkové guláše13.9.2025, 12:00 - 20:00 Více...

13. ročník soutěže ve vaření vepřového guláše v kotlíku na otevřeném ohni. Soutěží 10 družstev z řad amatérů i profesionálů. Hodnotí diváci zakoupením soutěžního žetonu. V odpoledních hodinách vystoupí kapela The Mellowties.
14
1516

Královédvorské Knihomrně 16.9.2025, 10:00 Více...

Program pro rodiče s dětmi od 0 do 6 let v rámci celorepublikového projektu S knížkou do života – Bookstart. S Knihovníčkem se ohlédneme za prázdninami a připomeneme si, jaká letní dobrodružství prožil. Koná se v sálku knihovny. Vstup volný.
17

Nově objevené pyramidy v Evropě - Jiří Voňka17.9.2025, 17:00 Více...

Přednáška účastníka archeologického průzkumu, pana Voňky, spojená s promítáním unikátních fotografií bosenského údolí pyramid a podzemních tunelů Ravne. Koná se v sálku knihovny. Vstupné: 50,- Kč dospělí, děti zdarma.
181920

Festival Československých hudebních legend II20.9.2025, 13:00 - 20:00 Více...

🎶 Festival Československých hudebních legend II. – den plný hudby, emocí a vzpomínek 🎶 Srdečně Vás zveme na výjimečný hudební zážitek v srdci lázní! Přijďte si užít druhý ročník oblíbeného Festivalu Československých hudebních legend, který se uskuteční v nádherném parku Lázní Velichovky. Čeká Vás nezapomenutelné odpoledne plné ikonických melodií, legendárních interpretů a přátelské atmosféry.

7. Double Open MSVČ a PWS 2025 v šipkách20.9.2025, 10:00 - 18:00 Více...

Turnaje v moderních šipkách pod záštitou Unie šipkových organizací ČR

Šachový turnaj Slavoj20.9.2025, 08:00 Více...

Pořádáme pohodový open turnaj v rapid šachu. I pro neregistrované šachisty. Diváci vítáni. Máte v sobotu čas a chcete prožít příjemný den v komorní atmosféře? Přijďte v sobotu do knihovny! Podrobné propozice turnaje naleznete pod QR kódem na plakátu. Koná se v prvním patře knihovny.
21
2223

100 let od otevření Husova sboru ve Dvoře Králové nad Labem23.9.2025, 14:00 - 17:30 Více...

Setkání při příležitosti 100 let od otevření Husova sboru. Bohoslužba, koncert pěveckého sdružení Cantus, loutkové divadlo Jarky Holasové, historické okénko, představení památečního razítka, občerstvení.
2425262728
293012345
1.09.2025 15:15 - 1.09.2025 16:15
Taichi Yang
2.09.2025 20:30 - 2.09.2025 21:00
Pestrá klavírní směs
2.09.2025 19:00 - 2.09.2025 20:30
Cestovatelská přednáška - Švýcarsko
4.09.2025 13:00 - 4.09.2025 15:00
Workshop - praktická ukázka malování na sklo

TOPlist